Eh tu sais quoi?
l'article précédent c'était le 500ième...
Comment tu t'en fous?
Je me dis juste, je ne savais pas que c'était le 500ième sinon j'aurais pu raconter des trucs intelligents ou un peu fou. J'ai le sentiment d'avoir raté un tournant important là.... De plus j'ai la drôle d'impression de couper le virage en ne racontant rien pour le 501ième article.
Encore un peu de néant donc dans ce no man's land de la pensée profonde.
Rien que pour le plaisir je vous livre une nouvelle perle de directeur adoré... Je fais l'autruche, je travaille de chez moi pour pas en entendre des comme ça tous les jours.
" Tu devrais faire ton plan détaillé en anglais pour plus de facilité cela évite ensuite de faire de la traduction." Ceci c'était quand on a commencé à discuter du papier.
Hier discussion avec directeur adoré (donc après le fameux jour du Vieil Homme et la mer)...
"L'idéal c'est que tu rédiges en français, tu verras c'est plus simple, tu seras moins bloquée et ensuite passes à l'anglais".
J'ai pas tourné ma langue dans ma bouche, j'ai pas eu le temps de me retenir et j'ai dit: "c'est pas un peu con?"...
Il a ricané en me disant que si je me croyais si douée en anglais......................... (je vous retranscris comme ça parce qu'il y avait tout plein de points de suspension dans sa phrase).
Je suis donc repartie dans mon bureau où il fait 20°C...
Vendredi j'expliquerais à mes collègues que la clim' ok, la sybérie non surtout que comme je sors les décolletés salope (copyright Buel) je vais finir par attrapper un rhume du décolleté, moi!
Et donc je disais 500 article déjà, allez si tu crois au blog: Tape des mains! (attention si tu tapes pas de mains, sur ton clavier se sera mieux hein, c'est comme pour les fées et il se pourrait que tu tues un skyblog en refusant d'y croire... je sens que l'argument ne va pas porter!).
Comment tu t'en fous?
Je me dis juste, je ne savais pas que c'était le 500ième sinon j'aurais pu raconter des trucs intelligents ou un peu fou. J'ai le sentiment d'avoir raté un tournant important là.... De plus j'ai la drôle d'impression de couper le virage en ne racontant rien pour le 501ième article.
Encore un peu de néant donc dans ce no man's land de la pensée profonde.
Rien que pour le plaisir je vous livre une nouvelle perle de directeur adoré... Je fais l'autruche, je travaille de chez moi pour pas en entendre des comme ça tous les jours.
" Tu devrais faire ton plan détaillé en anglais pour plus de facilité cela évite ensuite de faire de la traduction." Ceci c'était quand on a commencé à discuter du papier.
Hier discussion avec directeur adoré (donc après le fameux jour du Vieil Homme et la mer)...
"L'idéal c'est que tu rédiges en français, tu verras c'est plus simple, tu seras moins bloquée et ensuite passes à l'anglais".
J'ai pas tourné ma langue dans ma bouche, j'ai pas eu le temps de me retenir et j'ai dit: "c'est pas un peu con?"...
Il a ricané en me disant que si je me croyais si douée en anglais......................... (je vous retranscris comme ça parce qu'il y avait tout plein de points de suspension dans sa phrase).
Je suis donc repartie dans mon bureau où il fait 20°C...
Vendredi j'expliquerais à mes collègues que la clim' ok, la sybérie non surtout que comme je sors les décolletés salope (copyright Buel) je vais finir par attrapper un rhume du décolleté, moi!
Et donc je disais 500 article déjà, allez si tu crois au blog: Tape des mains! (attention si tu tapes pas de mains, sur ton clavier se sera mieux hein, c'est comme pour les fées et il se pourrait que tu tues un skyblog en refusant d'y croire... je sens que l'argument ne va pas porter!).
Publicité